A scene where the couple’s relationship is at breaking point pushes Peter and Jane to reassess their marriage and commitment to each other.