Noah tries to shoot a documentary using her troubled family.