Leonard agrees to Jacqueline's deal in exchange for deleting the video, thinking that's the end of it. It isn't. Not even close.